Les négociateurs européens, intention de parvenir à un accord Pacifique avec l'Iran sur son programme nucléaire controversée, a eu recours à une tactique qui a récemment prouvé la façon la plus fiable d'obtenir une réponse dans une grande partie du monde musulman.
Se souvenant de la réaction extraordinaire aux danois les caricatures représentant le prophète Mahomet et, encore une fois la semaine dernière, démonstrations par une minorité turque iranienne sur un nouveau animé qui, pensent-ils, eux dépeint dans une lumière est défavorable, les européens ont opté pour incorporer un dessin animé dans leur dernière proposition qui dépeint les bombes larguant sur les installations nucléaires iraniennes.
Au cours de la prochaine réunion avec le sourire habituellement mais dédaigneux négociateur nucléaire iranien, le représentant de la France a tenu jusqu'à la caricature explosive.
Le négociateur iranien en assis à l'arrière et lui a demandé, "cette caricature est bouleversant. Il vise à être un indice?"
« J'ai bien peur, "le négociateur britannique se sont portés volontaires.
Il a demandé à « Faire vous que si j'excuse moi? ». « Je dois communiquer cela à notre président! »
Ensuite, il se présenta avec son Coran à appeler l'Iran.
What ? Un autre Ouest caricature qui est insultant pour les musulmans? » Le président Mahmoud Ahmadinejad a explosé. "Wait till les mollahs mighty que rapport à entendre à ce sujet ! Ecrivez-moi une copie tout de suite! »
Lorsque le consciencieux Ahmadinejad a reçu, il rapidement il imprimer et a couru de mollah de mollah, comme il est souvent le fait, affichant le dessin animé dans sa manière souriante, fondée sur la retenue.
What ? Une caricature montrant nos centrales nucléaires sacrés étant dynamitées?"le mollah qui suffoque de rang plus élevé dans l'ordre officiel de la ménagerie musulmane.
« Il semble de cette façon, » a déclaré le président. « Que devons nous faire ?
« Si le peuple iranien get vent de cette », a souligné le sage Clerc, « ils pourraient réaliser combien danger nos politiques inflammatoires sont les exposant à ».
« Nous ne voulons que cela se produise, » Ahmadinejad convenu.
« Non, non, n'oubliez pas, jamais confiance à l'Iran de moyenne. Nous n'avons pas, dans notre sagesse visionnaire, fourni avec suffisamment d'éducation. Donc ils pourraient tourner sur nous. »
« Mais si les bombes se déclenchent, ils pourraient soupçonner quelque chose », le président osé proposer.
« Et que se passe-t-il si nos propres forces militaires obtient le vent de la caricature? » le mollah spéculé. « Ils pourraient soupçonner également que nous allons exposer au danger inutile. »
« Et faire une tentative préventive pour sauver leur propre vie, » le président Ahmadinejad a présenté. «, je regrette de rapport, ils pourraient étape un coup d'État. »
« Donc il semble, comme elle ou non,"le mollah couvés, « nous devons répondre à la caricature ».
« Ou, si vous vous excuser ma franchise, nous pourrions être gone with the wind. »
« Non, non, mon turban pourrait s'envolent, et je ne peux pas ne pas que, » le clerc maintenu. « Chaque enfant n'est pas né avec un pour rien. Il permet d'Allah de nous dire toujours à porter un. » Puis il reflète, « De toute façon, après toutes ces années, j'oublie ce à quoi ressemble le haut de ma tête et je ne sais pas comment je réagirais de me voir sans lui. »
« Mais j'ai défendu notre programme nucléaire tellement, que je pourrais en certes utiliser un moyen de sauver la face », Ahmadinejad a plaidé.
« Aucun problème », a répondu le mollah. « Si nous avons un dessin animé tiré de vous remettre une bombe atomique pour les européens, mais avec un grand sourire apologétique nice ? Comme tout d'abord, ils font une blague ; ensuite nous faire une blague retour? »
« Je l'aime. J'ai toujours voulu être dans mon propre caricature. »
« Et vous pouvez être. Après tout, vous n'êtes pas Muhammad. »
Mais où est-ce que je peux une caricature? » Le président Amadinejad s'interroge. « Nous avons juste notre dessinateur leader en prison pour avoir insulté la minorité turque. »
Le Clerc, considérée comme la difficulté et ensuite une source d'inspiration germées sous son cuir chevelu sombre. « Lui dire que si il dessine il nous vous laisse lui du clinker. »
« Vous êtes donc sage, excellence, "le Président a répondu. « J'appellerai la prison dès maintenant. »
« Non, non, go en personne, » le mollah avisé. « Puis il peut tirer le dessin animé pendant que vous êtes – 'de la vie,' comme artistes infidèles dire. »
« Encore à droite. Il est de prison, que je vais. » Il a augmenté et, comme il se tourna vers dépêche-toi off, s'est exclamé, "Allah, être loué ! Le président est une chose. Mais apprendre à être dans une caricature – même Muhammad ne peut pas dire que! »
« Excuse me, » le mollah dit, quelque peu décontenancé par l'allusion à Mahomet et secouait son doigt à Ahmadinejad à se rapprochent. « Vous ne parviennent pas à comprendre, Mahmoud. Le chemin complet vous effectuez vous-même est, si vous excusera à mon avis, un dessin animé. Être plus grave, comme moi. » Puis, soulignant son turban prisé, a-t-il ajouté, « et, d'ailleurs, il est temps que vous avez commencé à porter un de ces délices moites vous-même. »
No comments:
Post a Comment