Friday, July 20, 2012

La Saga de l'Automobile et de la Birmanie-Shave

Avant 1925, la société de Birmanie-Vita, détenue par Clinton Odell, commercialisait un liniment concoctée à partir d'ingrédients importés de la péninsule malaise et en Birmanie. Cependant, les ventes ont été peu et la compagnie a décidé de passer à un produit avec plus de demande. Le résultat fut Burma Shave, une crème à raser sans balais. Fils de Clinton, Allan, pensait que la vente pourrait être améliorée grâce à une campagne de publicité à l'aide de panneaux en bois plantés le long des routes. Clinton ne croyait pas qu'une grande partie de l'idée, mais il n'a donné Allan 200 $ à essayer. Allan et frère Leonard ont été bientôt affichage le long des routes de l'Amérique jusqu'à 7000 signes s'étendait à travers les routes des États-Unis. Les signes étaient blancs sur le rouge en groupes de quatre, cinq ou six. Le dernier signe lire toujours Birmanie-rasage. Il s'est avéré, Allan avait une bonne idée parce que les ventes de l'entreprise a commencé à augmenter. Les signes étaient particulièrement populaires auprès des familles qu'ils garder les enfants occupés sur les longs voyages.


Les premiers à être affichés étaient simples annonces. Ils furent suivis par des versets tels que :


Pour le confort de rasage et sans piqûre /A / que big blue tube / A tout /Burma-Shave


Alors l'humour a été injecté :


Le gros tube bleu s / comme Louise / vous / un frisson de chaque squeeze / Birmanie-Shave


Puis dans l'auto fin 1930, messages de sécurité ont commencé à apparaître : prendre / votre / le temps / pas / votre vie / Birmanie-Shave


et


Lors du passage de / à travers les zones scolaires
Veuillez lecteur lent / Let's laissez notre / peu rasoirs
Et grandir


ou


Train approchant / sifflet grincement / Pause ! /
Éviter que / réduction sentiment ! / Birmanie-Shave


Il y avait aussi une tentative de sensibiliser le public contre l'alcool au volant avec des messages tels que :


Boire des conducteurs / rien pire et ils mettent /
La pinte avant le corbillard / Birmanie-Shave


Un autre thème est la sécurité-incendie avec :


La forêt noircie / Smolders encore / parce que /
Il retournées / une cigarette / Birmanie-Shave


et


Une forêt de nombreux utilisé pour tenir et où un /
Match de lumineuse / A / Birmanie-Shave


Aux fin des années trente, certains des signes ont été un décollage sur The Midnight Ride de Paul Revere de versets tels que :


Pas vraiment un pilote est maintenant vivant et qui passe /
Sur les collines / 75 / Burma Shave


et


Le minuit / Ride de Paul / bière et conduit à un réchauffeur / hémisphère / Birmanie-Shave


Les signes apparaissent dans pratiquement tous les États de quarante-huit, à l'exception du Nouveau-Mexique, l'Arizona et le Nevada, États dont l'entreprise pense que le trafic routier était trop léger pour faire les signes utiles. Les couleurs ont été modifiées au blanc sur le bleu pour le Dakota du Sud, qui, par la Loi, réservé rouge signes officiels.


Un des premiers signes de la publicité a été :


Brosses à barbe et vous le verrez bientôt em /
Sur une étagère et un musée / Birmanie-rasage.


On trouvera ce signe avec une brosse de rasage et une tasse à la Smithsonian Institution. Tous les 600 des signes se trouvent dans le livre de Frank Rowsome, Jr., « le verset du côté de la route : l'histoire de la Birmanie-Shave signes et Jingles. » Ils ont disparu dans les années 1960 avec l'avènement de la voirie super quand les vitesses élevées les rend difficile à lire.

No comments:

Post a Comment